left-hamburger
main-logo
แปลศัพท์
PopThai
dropdown
US
คลังศัพท์ไทย (สวทช.)
Ministry of Foreign Affairs
กระทรวงการต่างประเทศ ในแต่ละประเทศอาจมีชื่อเรียกแตกต่างกันไป อาทิ Department of State ของสหรัฐอเมริกา (Secretary of State รัฐมนตรีว่าการกระทรวงการต่างประเทศสหรัฐฯ ) Department of Foreign Affairs and Trade (DFAT) ของออสเตรเลีย Ministry of Foreign Affairs and Trade (MFAT) ของนิวซีแลนด์ เป็นต้น[การทูต]
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
So, what business brings the chief of Section 9 to the Ministry of Foreign Affairs?
อะไรทำให้หัวหน้าแผนก 9 เข้ามาเยี่ยมเยียนกระทรวงการต่างประเทศได้Ghost in the Shell (1995)
His name's Nakamura, Section 6 Chief with the Ministry of Foreign Affairs.
เขาชื่อนากามูระ. หัวหน้าแผนก 6 สังกัดกระทรวงการต่างประเทศGhost in the Shell (1995)
I'm submitting a formal complaint about this through the Ministry of Foreign Affairs.
ผมจะต้องทำหนังสือเกี่ยวกับเรื่องนี้ไปยัง กระทรวงการต่างประเทศGhost in the Shell (1995)
Collect any data regarding a code name, operation on anything involving the Ministry of Foreign Affairs called Project 2501.
รวบรวมข้อมูลที่เกี่ยวกับการเข้ารหัส... ..หรืออะไรที่เกี่ยวข้องกับกระทรวงต่างประเทศ ในชื่อโครงการ 2501.Ghost in the Shell (1995)
I've been diving around in the Ministry of Foreign Affairs net.
ผมเข้าไปในเครือข่ายของกระทรวงต่างประเทศแล้วGhost in the Shell (1995)
He happened to head up a project for the Ministry of Foreign Affairs.
เขาเป็นคนเสนอโปรเจคท์นี้มายังกระทรวงฯGhost in the Shell (1995)
Shirahara will become an employee in the UN. Yuuka is in Ministry of Foreign Affairs.
ชิรางาว่าจะไปทำงานกับ UN ยูกะจะทำที่กระทรวงการต่างประเทศHeavenly Forest (2006)
NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
กระทรวงการต่างประเทศ
(n)Ministry of Foreign Affairs, See Also:Foreign Office, State Department, Unit:กระทรวง, Thai Definition:ชื่อกระทรวงที่มีอำนาจหน้าที่เกี่ยวกับการติดต่อเพื่อเชื่อมสัมพันธไมตรีกับต่างประเทศ
CC-CEDICT CN-EN Dictionary
外务部
[外 务 部 / 外 務 部, wài wù bù, ㄨㄞˋ ㄨˋ ㄅㄨˋ]ministry of foreign affairs#97371[Add to Longdo]
EDICT JP-EN Dictionary
外務省
[がいむしょう, gaimushou](n) Ministry of Foreign Affairs; (P)#4720[Add to Longdo]
เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ